讀者作者分享創(chuàng)作故事，爸媽萌寶共度親子時光 《MAMOKO媽媽看！》讀者見面暨現(xiàn)場簽售會在滬舉行
去年，一套由榮信教育旗下品牌樂樂趣童書出版的波蘭無字繪本《MAMOKO媽媽看！》走進(jìn)了大眾視線。這套書自上市以來，受到了越來越多小朋友和家長的喜愛，甚至引發(fā)了一場持久關(guān)注、討論和閱讀無字書的熱潮。
2017年11月19日上午，波蘭暢銷書《MAMOKO媽媽看！》作者亞歷山德拉·米熱林斯卡和丹尼爾·米熱林斯基夫婦來到上海國際童書展，出席了“《MAMOKO媽媽看！》讀者見面暨現(xiàn)場簽售會”活動，與榮信教育文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展股份有限公司副總經(jīng)理、樂樂趣互動童書首席設(shè)計師孫肇志先生一同探討了這套無字繪本的創(chuàng)作經(jīng)過和閱讀樂趣。
亞歷山德拉·米熱林斯卡和丹尼爾·米熱林斯基夫婦、榮信教育副總經(jīng)理孫肇志先生
《MAMOKO媽媽看！》是亞歷山德拉和丹尼爾夫婦創(chuàng)作的第一套無字繪本，包括《龍的時代》《現(xiàn)代世界》《公元3000年》三冊，分別講述了MAMOKO小鎮(zhèn)的過去、現(xiàn)在和未來，內(nèi)容囊括歷史、科技、藝術(shù)、社會……
《MAMOKO媽媽看！》無字繪本
活動一開始，榮信教育副總經(jīng)理孫肇志先生介紹道：“在2015年3月博洛尼亞書展現(xiàn)場第一次見到這套書時，我就決定簽下中文版權(quán)，這也是樂樂趣引進(jìn)并出版的第一套無字繪本。雖然沒有字，但如果仔細(xì)瀏覽，你就會讀到100多個故事、發(fā)現(xiàn)非常多的彩蛋和意想不到的伏筆。而且，我們創(chuàng)造出‘媽媽看’這個書名，既與原版書名‘MAMOKO’諧音，也點出了這套書親子共讀的含義。”
孫肇志先生介紹引進(jìn)《MAMOKO媽媽看！》的初衷
在談到如何創(chuàng)作出如此細(xì)節(jié)復(fù)雜卻充滿樂趣的無字繪本時，亞歷山德拉和丹尼爾夫婦說道：“我們很久以前就有了創(chuàng)作這套書的想法，也嘗試在紙上設(shè)計了一些顏色比較濃重、角色包含人與動物的初稿，可是我們不太喜歡這樣的畫面，因為它的效果不太容易尋找書中的角色，很難看圖講故事。后來，我們嘗試調(diào)淺整體顏色、刪掉原有人物形象，創(chuàng)造了一個只有動物的世界。不過，最具挑戰(zhàn)性的還是如何通過繪畫講述整本書的故事——我們設(shè)計了很多動物形象，確定所要采用的角色，并在表格里列出了每一個角色發(fā)生的故事，以及角色之間的關(guān)系……最后，就是這套書現(xiàn)在呈現(xiàn)的樣子。”
在“提倡全民閱讀、共建書香社會”的時代，親子共讀是建立良性親子關(guān)系、連接家庭與社會的非常重要的環(huán)節(jié)。而作為親子共讀的媒介——優(yōu)秀的童書作品也成為了越來越多的家長關(guān)注的焦點。
來到活動現(xiàn)場的爸爸媽媽和小朋友們《MAMOKO媽媽看！》這樣的無字繪本，在親子共讀中會帶來怎樣意想不到的效果呢？亞歷山德拉、丹尼爾夫婦通過講述《公元3000年》里的角色——一只粉紅色“耳機(jī)豬”的故事，為爸爸媽媽們做了非常的好示范：孩子們既能認(rèn)知圖畫里的物品，也可以挑選一些角色，看看他們都在做什么，并串聯(lián)起每一頁講出一個完整的故事。如果孩子們想要根據(jù)書中的角色、物品和場景自己創(chuàng)造新故事，那會是一個非常棒的親子共讀的體驗。
亞歷山德拉、丹尼爾夫婦現(xiàn)場講述“耳機(jī)豬”的故事
另外，兩位波蘭作者還提到了他們即將在中國出版的新書——《MAMOKO媽媽看！》同系列的低幼認(rèn)知版，這套繪本包括《從1數(shù)到10》《從A讀到Z》和《創(chuàng)意故事拼圖卡》。前兩本是紙板書，孩子們可以認(rèn)知數(shù)字、學(xué)習(xí)字母，第三本是一盒雙面拼圖卡，用任意兩張及以上的卡片通過上下左右任意方向的組合，都能拼成一個完整的場景，怎么拼都能講故事……
《MAMOKO媽媽看！》低幼認(rèn)知版
講解剛剛結(jié)束，亞歷山德拉和丹尼爾夫婦興奮地拿出畫筆，現(xiàn)場教小朋友們學(xué)畫《MAMOKO媽媽看！》無字繪本里出現(xiàn)的兩個重要角色——小羊和獅子。孩子們拿起畫筆和紙張，全都圍在了兩位作者身邊，認(rèn)真地畫了起來。至于這兩個角色擁有怎樣精彩的故事，就期待小讀者們親自去發(fā)現(xiàn)和創(chuàng)造了。
-
亞歷山德拉、丹尼爾夫婦現(xiàn)場教小朋友們畫畫
認(rèn)真學(xué)畫畫的小朋友們
隨后，亞歷山德拉和丹尼爾夫婦參加了《MAMOKO媽媽看！》無字繪本的簽售活動，并與讀者進(jìn)行了積極互動。等待簽名的讀者排起了長長的隊伍，整個過程熱忱活躍，相信所有讀者都會感受到這兩位波蘭作者滿滿的熱情。
小讀者展示亞歷山德拉和丹尼爾夫婦超可愛的簽名
自出版以來，這套制作精良、插圖精美、故事性強(qiáng)的無字繪本就受到了業(yè)內(nèi)諸多專家的高度贊揚(yáng)。中國圖書榜評委、藝術(shù)推廣人、圖畫書作者姬炤華老師評價道：“我在寫導(dǎo)讀時，經(jīng)常遇到令人驚艷的作品，而《MAMOKO媽媽看！》是近來我看到的最獨(dú)特的一部，沒有之一。”兒童文學(xué)作家、海峽兩岸兒童文學(xué)研究會理事長余治瑩老師認(rèn)為，“通過閱讀這套書，孩子們可以提高認(rèn)知能力、敘述能力、看圖能力、交流能力、想象能力和探索能力。這套書堪稱一部全景式生活百科，是一套非常適合親子共讀的充滿樂趣的繪本?！?/font>
亞歷山德拉和丹尼爾夫婦曾經(jīng)在采訪中這樣說道：“我們希望孩子們在讀我們創(chuàng)作的童書時，會覺得這本書很好，對書里的東西產(chǎn)生很多美好的想象。等他們長大后，這本書帶給他們的美好想象也將保留在他們的心底。”
亞歷山德拉、丹尼爾夫婦和現(xiàn)場的小讀者們合影
| 
同城圈
媽媽網(wǎng)輕聊
媽媽網(wǎng)孕育
發(fā)表于 2017-11-21 09:44
